4.2.4
`His (the Taigasa's) Eastern quarter are the pranas (breath) which go to the East; `His Southern quarter are the pranas which go to the South; `His Western quarter are the pranas which go to the West; `His Northern quarter are the pranas which go to the North; `His Upper (Zenith) quarter are the pranas which go upward; `His Lower (Nadir) quarter are the pranas which go downward; `All the quarters are all the pranas. And he (the Atman in that state) can only be described by No, no! He is incomprehensible, for he cannot be comprehended; he is undecaying, for he cannot decay; he is not attached, for he does not attach himself; he is unbound, he does not suffer, he does not perish. O Ganaka, you have indeed reached fearlessness,' thus said Yagnavalkya. Then Ganaka said: `May that fearlessness come to you also who teachest us fearlessness. I bow to you. Here are the Videhas, and here am I (thy slave).'